Наяда и рыбак. Пахита

Место действия: Сицилия

1. Первая встреча Наяды и Рыбака
Крестьяне и рыбаки — жители итальянской деревушки — собрались на берегу моря. Они готовятся к празднику в честь богоматери. К ним присоединяются Маттео и Джаннина, девушка, с которой он обручён. Молодой рыбак приглашает друзей на свою свадьбу — она должна состояться на следующий день.
Все расходятся, Джаннина уходит в свою хижину, а Маттео, оставшись один, хочет забросить сеть в море; и тут из его глубин возникает большая раковина. Маттео впервые видит живую Ундину, которая до того часто являлась ему во сне. Юноша остаётся равнодушным к соблазнам, предлагаемым ему Ундиной, чтобы заставить его забыть любимую. Он отворачивается и хочет уйти к хижине Джаннины. Но Ундина взглядом зачаровывает молодого рыбака. Напрасно старается он преодолеть сверхъестественную силу этих чар — он уже околдован: шаг за шагом Маттео следует за ускользающей Ундиной. Он пытается поймать её своей сетью. Наяда, принимая игру, позволяет опутать себя сетью. Восхищённый Маттео уже готов броситься за ней вслед, но его спасает неожиданное появление крестьян. Присутствие людей на время лишает силы колдовское заклятье Ундины. Маттео падает на колени и возносит благодарственную молитву.


2. Деревенское веселье
(Grand pas scénique)
Появляются рыбаки и рыбачки, принимающие участие в весёлом деревенском празднике. В центре общей радости — Маттео и Джаннина. Но внезапно появляется Наяда, видимая только Маттео. Он хотел бы следовать за ней, но не может покинуть и свою невесту. Мелькающая во время танца тут и там Наяда постоянно привлекает внимание рыбака. Странное поведение жениха вызывает недоумение ничего не понимающей Джаннины. Завершается эта сцена радостным танцем, во время которого за воссоединением Маттео и Джаннины наблюдает незримая Наяда, погружённая в грусть.


3. Танец Наяды с тенью
Наяда, мучимая любовью к смертному, в отчаянии обращается к своей родной стихии с просьбой даровать ей облик и судьбу смертной, чтобы она смогла соединиться со своим любимым Маттео.
Внезапно её охватывают новые ощущения. Выходит луна, и Ундина впервые видит свою тень. Поначалу она не может до конца понять, что с ней случилось, принимает свою тень за соперницу и тщетно пытается прогнать. А затем, осознав произошедшую перемену, радостно предаётся танцу, играя и забавляясь с тенью как с новой подругой.


4. Большая форлана и финал
В это время на сцене появляются юноши и девушки, собирающиеся на праздник покровительницы края. Начинается весёлая пляска. В это время к общему изумлению присутствующих каким-то чудом является молодая крестьянка, которая в толпе старается отыскать Маттео. Эта крестьянка — Ундина; она приняла человеческий вид для того, чтобы удобнее видеть любимого ею рыбака и употребить все старания, вытеснить из его сердца Джаннину. У нее в руках изящная коралловая корзина, которою оба молодые рыбака изъявляют желание овладеть. Ундина объявляет, что отдаст корзину тому из рыбаков, который более всех способен любить. Затем она, поочередно, прикладывает руку к сердцу всех молодых рыбаков; подойдя к Маттео, она в смущении объявляет, что корзина принадлежит ему, и выражением нежности и кокетства, старается пробудить в сердце Маттео любовь к ней. Но потрясённая Джаннина вновь овладевает вниманием Маттео и увлекает его в продолжающиеся танцы.
Пламенная тарантелла перерывается колокольным звоном, возвещающим о времени вечерней молитвы. Все преклоняют колена. Однако религиозный характер музыки мало-помалу переходит в более оживленный, в котором как бы слышится переливание воды; он возвещает о приходе наяды, и затем из источника является Ундина. Она начинает бегать между группами молящегося народа. Маттео ловит взглядами каждый шаг и каждое движение Ундины. Хитрая наяда, уверившись в своей победе, бросается в родную стихию... Присутствующие, считая её живым существом, бегут спасти её, но Ундина, видимая только одному Маттео, появляется на вершине скалы.
 

Ундина, "хитрая наяда"
Александр МАКСОВ,
"Музыкальные сезоны", 21 января 2020

Исправлять несовершенное в совершенное: художник по костюмам Татьяна Ногинова о создании образов для спектакля «Наяда и рыбак»
Катерина МАРШАЛЮК, портал "Самара-ГИС", 20 декабря 2019

В САТОБ прошла генеральная репетиция спектакля "Наяда и рыбак"
Телеканал "Самара-ГИС", 20 декабря 2019

В САТОБе прошёл генеральный прогон спектакля "Наяда и рыбак"
ТРК "Губерния", 19 декабря 2019




 

Наяда (ундина)
Маттео (рыбак)
Джаннина (невеста Маттео)
Антонио (рыбак, друг Маттео)
Джузеппе (рыбак, друг Маттео)
Тереза (невеста Антонио)
Лючия (невеста Джузеппе)
Рыбачки