Закрыть поиск

Царская невеста

Николай Римский-Корсаков (1844-1908).
Либретто Николая Римского-Корсакова и Ильи Тюменева по одноименной драме Льва Мея
Мировая премьера: 22 октября 1899




В основу драмы Мея положен исторический (хотя и малоизвестный) эпизод женитьбы (в третий раз) царя Ивана Грозного.

Вот что рассказывает об этой истории Карамзин в своей «Истории Государства Российского»: «Скучая вдовством хотя и не целомудренным, Иван Грозный уже давно искал себе третьей супруги... Из всех городов свезли невест в Слободу, и знатных и незнатных, числом более двух тысяч: каждую представляли ему особенно. Сперва он выбрал 24, а после 12... долго сравнивал их в красоте, в приятностях, в уме; наконец предпочел всем Марфу Васильеву Собакину, дочь купца новгородского. Но царская невеста занемогла, начала худеть, сохнуть: сказали, что она испорчена злодеями, ненавистниками Иоаннова семейного благополучия. Злобный клеветник, доктор Елисей Бомелий предложил царю истреблять лиходеев ядом и составлял, как уверяют, губительное зелье с таким адским искусством, что отравляемый издыхал в назначенную тираном минуту. Так Иоанн казнил одного из своих любимцев Григория Грязного, князя Ивана Гвоздева-Ростовского и многих других, признанных участниками в отравлении царской невесты. Между тем царь женился (28 октября 1572 гoдa) на больной Марфе, надеясь, по eгo собственным словам, спасти ее сим действием любви и доверенности к милости Божией; через шесть дней женил и сына на Евдокии Сабуровой, но свадебные пиры закончились похоронами: Марфа 13 ноября скончалась, быв или действительно жертвою человеческой злобы, или только несчастною виновницею казни безвинных».

В опере сюжет драмы Мея не претерпел существенных изменений, а ее драматизм неизмеримо усилился благодаря музыке.

«Царская невеста» появляется в афише нашего театра с первого года его существования и живет сегодня уже в седьмой версии. Очень важной для театра стала постановка Ивана Просторова 1944 года, ознаменовавшая переход от компромиссного репертуара военных лет к серьезным масштабным операм. Художник-постановщик спектакля Лев Соколов-Островский (родственник писателя, сочинившего «Снегурочку») вскоре сам стал жертвой сталинской опричнины. Он прошел лагеря и выжил. Когда в конце 50-х он вернулся к работе в Куйбышевском театре, его «Царская невеста» все еще исполнялась. А нынешняя постановка – самая почтенная в текущем репертуаре театра: она еще помнит театр до реконструкции 2006-2010 годов.

Музыкальный руководитель и дирижер — Владимир Коваленко
Режиссер-постановщик — Георгий Миллер 
Художник — постановщик — Станислав Фесько 
Художник по костюмам — Светлана Пономаренко
Хормейстер-постановщик — Валерия Навротская
Балетмейстер – Елена Каменская

Время действия: осень 1572 года.
Место действия: Александровская слобода


Действие первое

Пирушка

Горница в доме опричника Григория Грязного. В глубокое раздумье погружен Григорий: горячо полюбил он Марфу, дочь купца Собакина, но она просватана за молодого боярина Ивана Лыкова.

Чтобы забыться, Грязной решил устроить пирушку, куда пригласил царского лекаря Бомелия; к нему у Грязного есть важное дело. Приходят гости: опричники во главе с Малютой Скуратовым — другом Грязного, Иван Лыков и долгожданный Елисей Бомелий. Лыков рассказывает о чужих краях, откуда он недавно вернулся. Гусляры и песенники веселят гостей песней и пляской «Яр-хмель».

Громко провозглашают гости славу своему государю Ивану Грозному. Во время пирушки Малюта вспоминает о Любаше, любовнице Грязного. Грязной зовет Любашу, и она по просьбе Малюты поет песню о горькой доле девушки, вынужденной идти замуж за нелюбимого. Кончается пир, расходятся довольные гости. Григорий задерживает Бомелия. Любаша, почуяв недоброе, подслушивает их разговор. Грязной просит у Бомелия приворотного зелья. Лекарь обещает помочь. После ухода Бомелия Любаша горько упрекает Григория в том, что он разлюбил ее. Но Грязной не слушает девушку. Ни на минуту не покидает его тоска по красавице Марфе. Звонят к заутрене. Григорий уходит, оставляя Любашу в смятении. Она клянется отыскать разлучницу и отворожить ее от Грязного.

Действие второе

Приворотное зелье

Улица в Александровской слободе. Из монастыря после вечерни выходят прихожане. Приходят опричники, затевающие какое-то новое дело против бояр. Народ сторонится их. Из монастырских ворот выходят Марфа с Дуняшей и ключницей Петровной. Марфа рассказывает подружке о женихе Иване Лыкове. Вдруг кто-то в черном монашеском одеянии появляется из ворот монастыря и сталкивается с Марфой. Она не узнает в чернеце царя Ивана Грозного, но его пристальный взгляд приводит Марфу в ужас. Лишь увидев отца и жениха, направляющихся к дому, Марфа успокаивается. Собакин приглашает Лыкова в дом, девушки идут вслед за ними.

Темнеет. У дома Собакиных появляется Любаша. Она хочет видеть свою соперницу. Но, взглянув в освещенное окно, Любаша, успокоенная отходит: «...Это Марфа?...От сердца отлегло: разлюбит скоро Григорий эту девочку!» Лишь снова заглянув в окно. Любаша понимает, что ошиблась: за Марфу она приняла Дуняшу. Любаша поражена красотою Марфы: «...Эту не разлюбит. Зато и я ее не пощажу!» В отчаянной решимости она бросается к Бомелию и просит его продать зелье, которое могло бы извести человеческую красоту. Бомелий соглашается на это в обмен на ее любовь. Возмущенная Любаша хочет уйти, но лекарь грозит рассказать о ее просьбе Грязному. Доносящийся из дома Собакиных смех Марфы заставляет Любашу согласиться на условие Бомелия.

Из дома Собакиных выходит Лыков, его провожает сам хозяин. Узнав из их разговора, что Григорий завтра будет в доме Марфы. Любаша настойчиво требует зелья у Бомелия. Слышится песня опричников. Любаша бросается навстречу этой песне, но останавливается, вспомнив, что Григорий разлюбил ее. Бомелий, притаившись, ждет ее у дверей. Любаша идет к лекарю, как на казнь. На улице появляются опричники и, во главе с Малютой, направляются на расправу с крамольными боярами. В доме Бомелия гаснет свет.

Действие третье

Дружка

Горница в доме купца Собакина. Хозяин рассказывает Лыкову и Грязному о том, что Марфа вместе с Дуняшей приглашены во дворец к царю на смотрины. Встревожен Лыков, встревожен и Григорий. Собакин пытается успокоить жениха. Грязной, вторя ему, вызывается быть дружкой на свадьбе у Лыкова, но в голосе его звучит насмешка...

Входит Домна Сабурова — мать Дуняши — и рассказывает о смотринах невест у царя. Царь едва взглянул на Марфу, но зато был очень ласков с Дуняшей. Лыков облегченно вздыхает. Григорий наливает две чарки — поздравить жениха и невесту. В чарку Марфы он незаметно посыпает приворотное зелье. Как только Марфа входит в горницу, Григорий поздравляет нареченных, подносит им чарки. Марфа по старинному обычаю выпивает свою чарку до дна.

Сабурова запевает величальную песню, которую подхватывают подружки невесты. Вдруг в горницу вбегает Петровна и падает в ноги Собакину: «К тебе идут бояре с царским словом!» Собакин поражен. Торжественно появляется Малюта с боярами и объявляет волю Грозного — Марфа должна стать царицей.

Действие четвертое

Невеста

Царский терем, где перед свадьбой живет Марфа — невеста царя. Тяжелый неведомый недуг томит ее. Горькие мысли о дочери не дают покоя Собакину. Напрасно Домна Сабурова пытается обнадежить его. Грязной рассказывает Собакину: «...лиходей ее во всем сознался, и государев чужеземный лекарь берется излечить ее недуг». Собакин не знает, кто этот лиходей, но идет сказать об этом дочери. В смятении вбегает в терем Марфа. Она понимает, что виновником ее недуга считают Лыкова, и хочет спасти его, отрицая свою болезнь. Но Грязной отвечает, что Лыков якобы покаялся в своем намерении извести Марфу зельем, и царь приказал казнить его, что и выполнит он, Грязной, собственноручно. Узнав о смерти любимого, Марфа в беспамятстве падает на пол.

Очнувшись, она никого не узнает: принимает Грязного за Лыкова, ласково заговаривает с ним, вспоминая проведенные с женихом счастливые дни. Потрясенный Грязной сознается, что оклеветал Лыкова и сам погубил Марфу, поднеся ей приворотное зелье. Но Марфа не слышит его: вновь вспоминает она свое детство, проведенное в Новгороде, жениха... Грязной в отчаянии. Но перед тем как отдать себя в руки опричников, он хочет «разведаться» с обманувшим его Бомелием. Появившаяся Любаша рассказывает ему, что подменила отравой приворотной зелье, которое дали Марфе. Григорий бросается к Любаше и ударом ножа убивает ее. Грязной прощается с Марфой и отдает себя в руки опричников. Но Марфа ничего не замечает. Все ее мысли в прошлом, с Лыковым. С его именем на устах она умирает.
Русская историческая мелодрама под аккомпанемент золотой осени
"Свежая газета. Культура". №16 (63), октябрь 2014.
Ольга Кришталюк
Григорий Григорьевич Грязной, опричник:
народный артист Самарской области, заслуженный артист России Василий СВЯТКИН

Василий Степанович Собакин, новгородский купец:
заслуженный артист России, народный артист Самарской области, лауреат международных конкурсов, лауреат премии фонда Ирины Архиповой Андрей АНТОНОВ,
заслуженный артист России Александр БОБЫКИН,
лауреат всероссийских и международных конкурсов Георгий ШАГАЛОВ

Марфа Собакина, его дочь:
народная артистка Республики Ингушетия Татьяна ГОРШКОВА,
Диля ШАГЕЕВА,
лауреат всероссийского и международных конкурсов Ирина ЯНЦЕВА

Григорий Лукианович Малюта Скуратов, опричник:
Ренат ЛАТЫПОВ

Иван Сергеевич Лыков, боярин:
лауреат всероссийских и международных конкурсов Дмитрий КРЫЖСКИЙ,
лауреат международных конкурсов Антон КУЗЕНОК,
Иван ДАВЫДОВ,
дипломант всероссийского конкурса Анатолий НЕВДАХ

Любаша, любовница Григория Грязного:
заслуженная артистка России, народная артистка Республики Кыргыстан Валентина АНОХИНА,
лауреат всероссийского и международного конкурсов Юлия МАРКОВА,
лауреат всероссийского конкурса Наталья ФРИЗЕ

Елисей Бомелий, царский лекарь:
заслуженный артист России Валерий БОНДАРЕВ,
Александр МИНЕНКО,
Алексей ПЕРОВ

Домна Ивановна Сабурова, купеческая жена:
Лия ГАБРИЕЛЯН,
Татьяна КАССАЕВА,
заслуженная артистка России Евгения ТЕНЯКОВА

Дуняша, ее дочь и подруга Марфы:
Наталья ДИКУСАРОВА,
Антонина КАБО,
лауреат всероссийского конкурса Наталья ФРИЗЕ

Петровна, ключница Собакиных:
Марина ЗУБЧАНИНОВА,
Татьяна КАССАЕВА

Сенная девушка:
Марина ЗУБЧАНИНОВА,
Татьяна КАССАЕВА

Парень
:
Александр КРОТОВ,
Вячеслав МОНОГАРОВ

Истопник:
Андрей ЧЕРНЯЕВ

Царь Иоанн Васильевич:
Андрей ЧЕРНЯЕВ
Жанр: Опера
Язык: Русский
Название: Царская невеста
Продолжительность: 3 часа 10 мин
Количество действий: 3
Дата премьеры: 19 марта 2004
Возраст: 12+

Николай Римский-Корсаков (1844-1908).
Либретто Николая Римского-Корсакова и Ильи Тюменева по одноименной драме Льва Мея
Мировая премьера: 22 октября 1899




В основу драмы Мея положен исторический (хотя и малоизвестный) эпизод женитьбы (в третий раз) царя Ивана Грозного.

Вот что рассказывает об этой истории Карамзин в своей «Истории Государства Российского»: «Скучая вдовством хотя и не целомудренным, Иван Грозный уже давно искал себе третьей супруги... Из всех городов свезли невест в Слободу, и знатных и незнатных, числом более двух тысяч: каждую представляли ему особенно. Сперва он выбрал 24, а после 12... долго сравнивал их в красоте, в приятностях, в уме; наконец предпочел всем Марфу Васильеву Собакину, дочь купца новгородского. Но царская невеста занемогла, начала худеть, сохнуть: сказали, что она испорчена злодеями, ненавистниками Иоаннова семейного благополучия. Злобный клеветник, доктор Елисей Бомелий предложил царю истреблять лиходеев ядом и составлял, как уверяют, губительное зелье с таким адским искусством, что отравляемый издыхал в назначенную тираном минуту. Так Иоанн казнил одного из своих любимцев Григория Грязного, князя Ивана Гвоздева-Ростовского и многих других, признанных участниками в отравлении царской невесты. Между тем царь женился (28 октября 1572 гoдa) на больной Марфе, надеясь, по eгo собственным словам, спасти ее сим действием любви и доверенности к милости Божией; через шесть дней женил и сына на Евдокии Сабуровой, но свадебные пиры закончились похоронами: Марфа 13 ноября скончалась, быв или действительно жертвою человеческой злобы, или только несчастною виновницею казни безвинных».

В опере сюжет драмы Мея не претерпел существенных изменений, а ее драматизм неизмеримо усилился благодаря музыке.

«Царская невеста» появляется в афише нашего театра с первого года его существования и живет сегодня уже в седьмой версии. Очень важной для театра стала постановка Ивана Просторова 1944 года, ознаменовавшая переход от компромиссного репертуара военных лет к серьезным масштабным операм. Художник-постановщик спектакля Лев Соколов-Островский (родственник писателя, сочинившего «Снегурочку») вскоре сам стал жертвой сталинской опричнины. Он прошел лагеря и выжил. Когда в конце 50-х он вернулся к работе в Куйбышевском театре, его «Царская невеста» все еще исполнялась. А нынешняя постановка – самая почтенная в текущем репертуаре театра: она еще помнит театр до реконструкции 2006-2010 годов.

Музыкальный руководитель и дирижер — Владимир Коваленко
Режиссер-постановщик — Георгий Миллер 
Художник — постановщик — Станислав Фесько 
Художник по костюмам — Светлана Пономаренко
Хормейстер-постановщик — Валерия Навротская
Балетмейстер – Елена Каменская

Время действия: осень 1572 года.
Место действия: Александровская слобода


Действие первое

Пирушка

Горница в доме опричника Григория Грязного. В глубокое раздумье погружен Григорий: горячо полюбил он Марфу, дочь купца Собакина, но она просватана за молодого боярина Ивана Лыкова.

Чтобы забыться, Грязной решил устроить пирушку, куда пригласил царского лекаря Бомелия; к нему у Грязного есть важное дело. Приходят гости: опричники во главе с Малютой Скуратовым — другом Грязного, Иван Лыков и долгожданный Елисей Бомелий. Лыков рассказывает о чужих краях, откуда он недавно вернулся. Гусляры и песенники веселят гостей песней и пляской «Яр-хмель».

Громко провозглашают гости славу своему государю Ивану Грозному. Во время пирушки Малюта вспоминает о Любаше, любовнице Грязного. Грязной зовет Любашу, и она по просьбе Малюты поет песню о горькой доле девушки, вынужденной идти замуж за нелюбимого. Кончается пир, расходятся довольные гости. Григорий задерживает Бомелия. Любаша, почуяв недоброе, подслушивает их разговор. Грязной просит у Бомелия приворотного зелья. Лекарь обещает помочь. После ухода Бомелия Любаша горько упрекает Григория в том, что он разлюбил ее. Но Грязной не слушает девушку. Ни на минуту не покидает его тоска по красавице Марфе. Звонят к заутрене. Григорий уходит, оставляя Любашу в смятении. Она клянется отыскать разлучницу и отворожить ее от Грязного.

Действие второе

Приворотное зелье

Улица в Александровской слободе. Из монастыря после вечерни выходят прихожане. Приходят опричники, затевающие какое-то новое дело против бояр. Народ сторонится их. Из монастырских ворот выходят Марфа с Дуняшей и ключницей Петровной. Марфа рассказывает подружке о женихе Иване Лыкове. Вдруг кто-то в черном монашеском одеянии появляется из ворот монастыря и сталкивается с Марфой. Она не узнает в чернеце царя Ивана Грозного, но его пристальный взгляд приводит Марфу в ужас. Лишь увидев отца и жениха, направляющихся к дому, Марфа успокаивается. Собакин приглашает Лыкова в дом, девушки идут вслед за ними.

Темнеет. У дома Собакиных появляется Любаша. Она хочет видеть свою соперницу. Но, взглянув в освещенное окно, Любаша, успокоенная отходит: «...Это Марфа?...От сердца отлегло: разлюбит скоро Григорий эту девочку!» Лишь снова заглянув в окно. Любаша понимает, что ошиблась: за Марфу она приняла Дуняшу. Любаша поражена красотою Марфы: «...Эту не разлюбит. Зато и я ее не пощажу!» В отчаянной решимости она бросается к Бомелию и просит его продать зелье, которое могло бы извести человеческую красоту. Бомелий соглашается на это в обмен на ее любовь. Возмущенная Любаша хочет уйти, но лекарь грозит рассказать о ее просьбе Грязному. Доносящийся из дома Собакиных смех Марфы заставляет Любашу согласиться на условие Бомелия.

Из дома Собакиных выходит Лыков, его провожает сам хозяин. Узнав из их разговора, что Григорий завтра будет в доме Марфы. Любаша настойчиво требует зелья у Бомелия. Слышится песня опричников. Любаша бросается навстречу этой песне, но останавливается, вспомнив, что Григорий разлюбил ее. Бомелий, притаившись, ждет ее у дверей. Любаша идет к лекарю, как на казнь. На улице появляются опричники и, во главе с Малютой, направляются на расправу с крамольными боярами. В доме Бомелия гаснет свет.

Действие третье

Дружка

Горница в доме купца Собакина. Хозяин рассказывает Лыкову и Грязному о том, что Марфа вместе с Дуняшей приглашены во дворец к царю на смотрины. Встревожен Лыков, встревожен и Григорий. Собакин пытается успокоить жениха. Грязной, вторя ему, вызывается быть дружкой на свадьбе у Лыкова, но в голосе его звучит насмешка...

Входит Домна Сабурова — мать Дуняши — и рассказывает о смотринах невест у царя. Царь едва взглянул на Марфу, но зато был очень ласков с Дуняшей. Лыков облегченно вздыхает. Григорий наливает две чарки — поздравить жениха и невесту. В чарку Марфы он незаметно посыпает приворотное зелье. Как только Марфа входит в горницу, Григорий поздравляет нареченных, подносит им чарки. Марфа по старинному обычаю выпивает свою чарку до дна.

Сабурова запевает величальную песню, которую подхватывают подружки невесты. Вдруг в горницу вбегает Петровна и падает в ноги Собакину: «К тебе идут бояре с царским словом!» Собакин поражен. Торжественно появляется Малюта с боярами и объявляет волю Грозного — Марфа должна стать царицей.

Действие четвертое

Невеста

Царский терем, где перед свадьбой живет Марфа — невеста царя. Тяжелый неведомый недуг томит ее. Горькие мысли о дочери не дают покоя Собакину. Напрасно Домна Сабурова пытается обнадежить его. Грязной рассказывает Собакину: «...лиходей ее во всем сознался, и государев чужеземный лекарь берется излечить ее недуг». Собакин не знает, кто этот лиходей, но идет сказать об этом дочери. В смятении вбегает в терем Марфа. Она понимает, что виновником ее недуга считают Лыкова, и хочет спасти его, отрицая свою болезнь. Но Грязной отвечает, что Лыков якобы покаялся в своем намерении извести Марфу зельем, и царь приказал казнить его, что и выполнит он, Грязной, собственноручно. Узнав о смерти любимого, Марфа в беспамятстве падает на пол.

Очнувшись, она никого не узнает: принимает Грязного за Лыкова, ласково заговаривает с ним, вспоминая проведенные с женихом счастливые дни. Потрясенный Грязной сознается, что оклеветал Лыкова и сам погубил Марфу, поднеся ей приворотное зелье. Но Марфа не слышит его: вновь вспоминает она свое детство, проведенное в Новгороде, жениха... Грязной в отчаянии. Но перед тем как отдать себя в руки опричников, он хочет «разведаться» с обманувшим его Бомелием. Появившаяся Любаша рассказывает ему, что подменила отравой приворотной зелье, которое дали Марфе. Григорий бросается к Любаше и ударом ножа убивает ее. Грязной прощается с Марфой и отдает себя в руки опричников. Но Марфа ничего не замечает. Все ее мысли в прошлом, с Лыковым. С его именем на устах она умирает.
Русская историческая мелодрама под аккомпанемент золотой осени
"Свежая газета. Культура". №16 (63), октябрь 2014.
Ольга Кришталюк
Григорий Григорьевич Грязной, опричник:
народный артист Самарской области, заслуженный артист России Василий СВЯТКИН

Василий Степанович Собакин, новгородский купец:
заслуженный артист России, народный артист Самарской области, лауреат международных конкурсов, лауреат премии фонда Ирины Архиповой Андрей АНТОНОВ,
заслуженный артист России Александр БОБЫКИН,
лауреат всероссийских и международных конкурсов Георгий ШАГАЛОВ

Марфа Собакина, его дочь:
народная артистка Республики Ингушетия Татьяна ГОРШКОВА,
Диля ШАГЕЕВА,
лауреат всероссийского и международных конкурсов Ирина ЯНЦЕВА

Григорий Лукианович Малюта Скуратов, опричник:
Ренат ЛАТЫПОВ

Иван Сергеевич Лыков, боярин:
лауреат всероссийских и международных конкурсов Дмитрий КРЫЖСКИЙ,
лауреат международных конкурсов Антон КУЗЕНОК,
Иван ДАВЫДОВ,
дипломант всероссийского конкурса Анатолий НЕВДАХ

Любаша, любовница Григория Грязного:
заслуженная артистка России, народная артистка Республики Кыргыстан Валентина АНОХИНА,
лауреат всероссийского и международного конкурсов Юлия МАРКОВА,
лауреат всероссийского конкурса Наталья ФРИЗЕ

Елисей Бомелий, царский лекарь:
заслуженный артист России Валерий БОНДАРЕВ,
Александр МИНЕНКО,
Алексей ПЕРОВ

Домна Ивановна Сабурова, купеческая жена:
Лия ГАБРИЕЛЯН,
Татьяна КАССАЕВА,
заслуженная артистка России Евгения ТЕНЯКОВА

Дуняша, ее дочь и подруга Марфы:
Наталья ДИКУСАРОВА,
Антонина КАБО,
лауреат всероссийского конкурса Наталья ФРИЗЕ

Петровна, ключница Собакиных:
Марина ЗУБЧАНИНОВА,
Татьяна КАССАЕВА

Сенная девушка:
Марина ЗУБЧАНИНОВА,
Татьяна КАССАЕВА

Парень
:
Александр КРОТОВ,
Вячеслав МОНОГАРОВ

Истопник:
Андрей ЧЕРНЯЕВ

Царь Иоанн Васильевич:
Андрей ЧЕРНЯЕВ
Написать нам